ICE's Mission Melt: Agents Vote 'No Confidence' in Leadership