New Film Explores Collision of Cultures in California